Browsing Category:

Prata svenska




Zweedse films via CineMember

Posted in Prata svenska by
Cinemember - ruim aanbod Zweedse films

Filmfans, deze tip is eentje voor jullie! Via een abonnement op CineMember heb je onbeperkt toegang tot ruim 950 kwaliteitsfilms die je voor een vast bedrag – € 9,99 per maand onbeperkt kunt kijken. Dat kan op je smartphone, tablet, computer of je televisie d.m.v. Chromecast of Airplay (Apple TV) of de Smart TV-app. Je kan op 4 schermen tegelijk kijken en het abonnement is maandelijks opzegbaar. Elke week voegen ze nieuwe films toe. Het leukste? CineMember biedt ook heel wat Zweedse films aan plus je kan 2 weken gratis proberen.

Zweedse films

Ik mocht de service van CineMember uittesten en uiteraard ging mijn aandacht meteen naar de Zweedse films. Ik hou van het genre en het is natuurlijk handig om mijn Zweeds te onderhouden en te verbeteren. Ook als je pas Zweeds leert, steek je heel wat op door de ondertiteling.

En man som heter Ove
En man som heter Ove – Een man die Ove heet

Wat ik vooral handig vond, was dat je eenvoudig op naar Zweedse films kon zoeken door bij ‘Ontdekken’ te selecteren op ‘land’. Ik zag meteen al enkele toppers die ik eerder al zag (zoals Becoming Astrid) of waar ik het boek al van las (En man som heter Ove en De 100-jarige man die uit het raam klom en verdween) maar er doken ook Zweedse films op die ik nog niet kende en films die al even op mijn verlanglijstje stonden zoals I’m Greta.

Uitgebreid aanbod

Naast het aanbod uit Zweden en Scandinavië heeft CineMember een uitgebreid aanbod voor het hele gezin. In de catalogus vind je films ingedeeld in allerlei klassieke en originele categorieën. Bovendien kan je ook uitgebreid zoeken op genre, prijswinnaars, Filmfestival (kleine opmerking hier: ik miste het Filmfestival van Oostende – mijn thuisstad), regisseurs,…

Welke Zweedse films uit het aanbod van CineMember kan jij me aanraden?

Affiliate

6 maart 2022
/

Review: Året runt, basiscursus Zweeds

Posted in Prata svenska by
Året runt

Onlangs verscheen de nieuwe basiscursus Zweeds Året runt. Het bestaat uit een tekstboek, een oefenboek en er is ook online materiaal (zoals audiomateriaal en extra oefeningen) beschikbaar. Het unieke is dat het thematisch opgebouwd is: een hoofdstuk per maand. Zo heb je na 12 lessen niet alleen heel wat woordenschat opgebouwd maar heb je ook veel bijgeleerd over de Zweedse cultuur. Ideaal begin je met het boek in januari en werk je elke maand een hoofdstuk af tot het einde van het jaar. Het hele jaar rond dus 😉

In Året runt volg je het verhaal van een Nederlands gezin met twee pubers dat een jaar in Zweden gaat wonen. De familie loopt in haar nieuwe woonplaats tegen allerlei nieuwe, typisch Zweedse situaties aan. Hierdoor kom je veel te weten over de cultuur en gewoonten van het land. Ondertussen leer je op een speelse manier de Zweedse taal. De nadruk ligt op praktische taaloefeningen, spreektaal en uitspraak. De leerboeken kunnen zowel klassikaal als individueel gebruikt worden. In tegenstelling tot veel andere boeken om Zweeds te leren, staat de uitleg in Året runt vooral in het Nederlands. Handig vind ik ook de valse vrienden of ‘ordknut’ die in het boek staan.

Over de auteurs

De boeken zijn samengesteld door Ellen de Bot & Elsa Kleine. Ellen de Bot heeft Scandinavische talen en culturen gestudeerd. Ze geeft Zweedse les aan onder meer de Rijksuniversiteit Groningen en aan het Scandinavisch taal instituut Scandinavisch Vertaal- en Informatiebureau. Elsa Kleine studeerde archeologie en Zweeds. Sinds 2010 is ze werkzaam als zelfstandig docent Zweeds en NT2 voor diverse opdrachtgevers.

Het Zweedse alfabet

Året runt begint met een stukje over de uitspraak. Zoals je weet, heb ik Zweeds geleerd met Duolingo. Deze app besteedt best veel aandacht aan uitspraak maar ik merk dat ik soms moeite heb om woorden uit te spreken die ik nog niet (vaak) gehoord heb. Dit hoofdstuk van Året runt zorgt dat je de basisregels alvast kent. Het biedt me het stukje theorie dat bij Duolingo minder aanwezig is.

Geen voorkennis nodig

Je zou zonder voorkennis aan Året runt kunnen beginnen. Ze bouwen praktisch op zodat je al snel het geleerde in de praktijk kan omzetten. Het gaat vlot genoeg zodat het, ook als je al een mondje Zweeds praat, niet gaat vervelen. Integendeel! Ik heb me alvast voorgenomen om in 2021 elke maand even tijd te maken om het hoofdstuk in Året runt af te werken.

Podcast The Swedest Thing

Luister zeker ook naar de podcastaflevering over Zweeds leren voor beginners! De shownotes van deze aflevering vind je hier.

P.S. Beluister alle afleveringen van The Swedest Thing!

Pin for later

Bewaar dit artikel op Pinterest zodat je het later gemakkelijk terugvindt!

Året runt

Affiliate

6 december 2020
/

Zweeds leren in 30 dagen

Posted in Prata svenska by
Zweeds leren in 30 dagen

#30dagenzweedsleren – challenge

Kan je de Zweedse taal in 30 dagen onder de knie krijgen? Ik geloof in elk geval dat je met de juiste motivatie om Zweeds te leren na amper een maand al basisconversaties in het Zweeds kan hebben.

In 2015 leerde ik mezelf op 3 maanden tijd Zweeds. Een hele nieuwe wereld ging voor me open! Omdat ik vaak de vraag kreeg, hoe ik dat toch deed, bundelde ik alle tips om jezelf Zweeds te leren op een efficiënte en plezante manier. Het resultaat is deze talenchallenge Zweeds leren!

Of je nu van nul moet starten met Zweeds leren of je al een beetje Zweeds spreekt maar de taal wat wil opfrissen, deze challenge zal je talenkennis een echte boost geven! Ook wie eerder al deelnam, kan opnieuw deelnemen!

Volg Take me to Sweden zeker ook op Facebook, Instagram en Pinterest!

Voordelen #30dagenzweedsleren

Wat zijn de voordelen van deze talenchallenge Zweeds leren?

  • Elke dag een tip of opdracht in je mailbox om je Zweeds te boosten en dat 30 dagen lang!
  • Een community van andere zielen die ook Zweeds aan het leren zijn, die elkaar steunen en waar je misschien een taalbuddy kan vinden om samen je Zweeds te oefenen.
  • Geen schoolse les maar vrijheid om te leren waar en hoe je wil. De challenge reikt je verschillende mogelijkheden aan, aan jou om de tools eruit te kiezen die voor jou het beste werken.
  • Volledig gratis! Op voorwaarde dat je jezelf belooft om er ook echt elke dag werk van te maken. Ik kan de tips & tricks aanreiken maar je moet het wel zelf doen.

Schrijf je nu in om Zweeds te leren!

Heel binnenkort start de nieuwe talenchallenge #30dagenZweedsleren. Doe jij ook mee? Schrijf je dan snel in en op 1 november zit de eerste mail in je mailbox!

.

Opgelet: het is een talenchallenge en geen talencursus Zweeds leren.

Spread the word!

Deel je ervaringen tijdens deze challenge met #30dagenzweedsleren!

30 dagen challenge Zweeds leren #30dagenzweedsleren

Podcast The Swedest Thing

Luister zeker ook naar de podcastaflevering over Zweeds leren voor beginners! De shownotes van deze aflevering vind je hier.

P.S. Beluister alle afleveringen van The Swedest Thing!

30 dagen challenge Zweeds leren #30dagenzweedsleren

Origineel bericht: 21/2/2019 – laatste update: 29/2/2020

1 maart 2020
/