Browsing Tag:

boekenreview

Boekrecensie: Tot As – Lisa Bjurwald

Posted in Typisch Zweeds by

Enkele weken geleden deed ik op Facebook een oproep naar een recensieschrijver voor Tot As, een spannende thriller van Lisa Bjurwald. Patricia van No Butterfly was de gelukkige en kreeg het boek toegestuurd.

Recensie: Tot As – Lisa Bjurwald

Toen Heidi op zoek ging naar een vrijwilliger om een recensie te schrijven van Tot as van Lisa Bjurwald, stak ik mijn hand op, benieuwd om eens buiten mijn normale genre te lezen. Ik weet niet of ik veel van de beschrijving had gelezen, ik herinnerde me in elk geval wel dat het om een thriller ging. Ik hou wel van een goede crimi. En geef toe, daar kunnen ze in het hoge noorden wel wat van. Meestal volg ik ze op tv, maar ik heb er toch ook al een aantal gelezen.

Tot As Lisa Bjurwald

Lisa Bjurwald

Lisa Bjurwald is niet de eerste de beste. Ze is een journaliste, schrijfster, lector en expert op het gebied van xenofobie en rechts-extremisme. Haar werk viel al vaker in de prijzen en ze werkte samen met haar collega Stieg Larsson bij het prestigieuze tijdschrift Svartvitt med Expo.

Reeks

Tot As is een Rebecka Born thriller staat op de kaft en op basis van de achterflap ging ik er van uit dat dit een boek uit een reeks is. Ik had alleszins niet de indruk dat het het eerste boek van de reeks is, wat na wat opzoekwerk wel zo blijkt te zijn. Ook op basis van het boek, kreeg ik die indruk. Het maakte me wat lastig. Ik had het gevoel dat ik van alles miste, dat ik al had moeten weten uit vorige boeken. Niet dus.

Rebecka Born

Rebecka Born is net toegetreden tot een elite-eenheid bij de politie, wat ze al lang wou. Deze eenheid doet onderzoek naar terrorisme en georganiseerde misdaad. Het is meteen duidelijk dat de moord op de twee vrouwen die ze moet onderzoeken niet voor de hand zal liggen. Ik moet zeggen dat ik in het begin een beetje afgeknapt ben op het hoofdpersonage en dat dit niet meer goed is gekomen. Ik vond het moeilijk om haar sympathiek te vinden, ze had soms van die rare gedachten die ik niet goed kon volgen. Ze leek soms wat afzijdig of te veel met details bezig.

Dit zorgde ervoor dat ik wat moeite had met het verhaal. Nochtans had ik voldoende tijd uitgetrokken om eens goed door te lezen zodat ik met alle personages kon kennismaken en niet zomaar af en toe een beetje lezen. Nochtans nodigt het boek hier wel toe uit. De hoofdstukken zijn kort en de titel van elk hoofdstuk is de plaats waar het zich afspeelt. Op die manier kan je echt makkelijk blijven volgen.

Plot

Het verhaal brengt Rebecka terug naar haar kindertijd en de streek waar ze opgroeide. Je voelt meteen dat er van alles gebeurd is en hoopt dat het je zo duidelijk zal worden waarom Rebecka soms toch een beetje vreemd is. Dit krijg je maar met mondjesmaat en ik weet ook niet of ik helemaal overtuigd ben. Het verhaal van de moord zat dan weer geweldig goed in elkaar. Met veel zijsprongen en toch zie je op het einde echt wel hoe vreselijk de puzzel er uit ziet. De twee vrouwen waren gruwelijk verminkt en verbrand. De voor de hand liggende redenen van racistisch geweld worden aan de kant geschoven, al zijn er ook wel stemmen die het hier bij willen laten. Rebecka bijt zich vast in het verhaal en je krijgt een duidelijk uitgewerkte plot.

Aanrader?

Heb ik het boek graag gelezen? Bij momenten wel, ik heb soms moeten doorbijten, vooral in het begin omdat ik Rebecka wat vreemd vond. Eens de stukjes van de moorden langzaam ontrafeld werden en ik me mogelijk al verzoend had met het ietwat vreemde trekje aan Rebecka om schijnbaar bijkomstige details op te merken over haar buurt of haar collega’s, las ik gretig verder. Als ik het niet voor deze blog had moeten recenseren had ik het vermoedelijk niet uitgelezen. Ik kan moeilijk uitmaken of het aan de schrijfstijl van Lisa Bjurwald ligt of aan de vertaling, aangezien ik het in het Nederlands las, maar ik wil het zeker het voordeel van de twijfel geven. En ik kan me inbeelden dat ik een tweede boek uit de reeks ook wel eens in de bibliotheek ontleen.

Zou ik het aanraden? Ik denk dat liefhebbers van het genre het boek zeker een kans moeten geven. Het lijkt me echter geen boek dat je zeker moet gelezen hebben of dat je mee moet nemen op vakantie. Ik denk wel dat er ook een mooie serie op tv in zit. Ik ben alvast benieuwd naar wie ze kiezen als Rebecka.

Leestip: En man som heter Ove

Posted in Prata svenska by

En man som heter Ove was het eerste boek in het Zweeds dat ik kocht. Ik was toen amper 5 maand Zweeds aan het leren en na enkele pagina’s gaf ik het op. Het ging te traag vooruit. Had ik tijdens een persreis 4 maand later niet Malmköping bezocht en daarvoor het boek Hundraåringen gekocht, ik was waarschijnlijk nooit opnieuw in Ove begonnen. Maar Hundraåringen wakkerde mijn liefde voor Zweedse boeken aan en met hernieuwd doorzettingsvermogen begon ik kort erna voor de tweede keer aan En man som heter Ove.

En man som heter Ove

Een man die Ove heet

Het boek van Frederik Beckman is ondertussen ook vertaald naar het Nederlands. Het verhaal is ook verfilmd. De film speelde vorig jaar zelfs even in enkele Nederlandse cinemazalen. Ik wacht geduldig tot de film misschien op Netflix komt. Had ik een dvd-speler, dan kocht ik de dvd.

En man som heter Ove gaat over Ove, een norse man die erg op zichzelf is en onverschillig tegenover de wereld staat. Het boek was de debuutroman voor de Zweedse schrijver Frederik Beckman en stond snel in alle boekentoppen. De auteur weet het leven van Ove op een ontroerende en toch ook grappige manier neer te zetten. Ze zeggen wel eens dat het boek zo populair is omdat iedereen wel wat van Ove in zichzelf of in iemand anders herkent.

Of je het boek nu in het Zweeds of in het Nederlands leest, ik vond het zeker een aanrader! Ondertussen staat een van de volgende boeken van Beckman hier ook in de boekenkast. Leestips zijn altijd welkom in de comments hieronder!

Affiliate

Boekenreview: De Keukenprins van Mocano – Reis naar het Hoge Noorden

Posted in Geen categorie by

jeugdboek Hoge Noorden - Lannoo

Toen Lannoo me vertelde dat ze een jeugdboek hadden waarbij de personages naar Zweden reizen, dacht ik meteen aan Kamiel van Kids en Trips. Kamiel leest enorm graag én is fan van Zweden. Vorig jaar mocht hij samen met zijn mama op persreis naar West-Zweden. Als je hem achteraf vroeg waar hij graag wou wonen, in Costa Rica of in Zweden, koos hij Zweden! Hij leek me dus de geknipte persoon om dit boek te lezen voor een boekenreview op Take me to Sweden.

De keukenprins van Mocano

Dat deze boeken echt iets voor Kamiel waren, had ik blijkbaar goed ingeschat. Kamiel las het boek in één avond uit! Hij was ook al fan van de boeken van de Waanzinnige Boomhut en omdat hij zo enthousiast was over De keukenprins van Mocano kochten zijn ouders meteen de hele reeks voor hem!

Kamiel van Kids&Trips leest Hoge Noorden

In De Keukenprins van Mocano staat Max (voluit: Maximiliaan Leeuwenhart de Prins) centraal. Hij woont in een kolossale gevangeniskeuken en beleeft heel wat spannende avonturen. De boeken zijn geschikt voor lezertjes vanaf 8 jaar. De tekst wordt afgewisseld met prentjes.

Het derde boek in de reeks gaat over een reis naar het Hoge Noorden. Wanneer Kokkie een postkaart ontvangt met daarop alleen maar de zin ‘våder is verløren’, is het hek van de dam. Kokkie is vastbesloten om naar het Høge Nøørden te reizen, om haar verdwenen vader op te sporen. Max en Trixie gaan met haar mee. Een razend spannend en dolkomisch verhaal vol vikingen, elanden en smørrebrød.

Wat vond Kamiel nu van De keukenprins van Mocano – Reis naar het Hoge Noorden? Kamiel vond de drie boeken superspannend en kon niet stoppen met lezen! Hij vond het superleuk om lezen, vooral de elanden Balder en Ludde vond hij grappig. “Het was spannend om te lezen hoe ze door het wolvenbos moesten trekken om de papa van Kokkie terug te vinden. Het was zo spannend dat ik niet kon stoppen met lezen!”

Het boek De keukenprins van Mocano – Reis naar het Hoge Noorden‘ is uitgegeven bij uitgeverij Lannoo en kost 12,50 euro. 

Affiliate

Disclaimer: ik kreeg een persexemplaar toegestuurd maar Kamiel gaf zijn eerlijke mening.